|
Påbud etter påbud berøver mennesket dets vesentligste evne, evnene til å forvandle både verden og seg selv. Livet skaper påbud, men påbud skaper ikke liv. Antoine de Saint-Exupéry – Brev til et gissel (1945) |
Først og fremst er en fri mann alltid trellens overordnede. Og bonden er fri; han kan gå hvor han vil, bare inn i loven er adgang forbudt, men den eneste som forbyr adgangen, er dørvokteren. Når han setter seg på skammelen ved siden av porten og blir der så lenge han lever, da er det en frivillig handling … Dørvokteren derimot er ved sin stilling bundet til sin post… Franz Kafka – Prosessen (1925) |
Friheten ligger alltid inne i framtiden. I fortiden finnes den ikke lenger. Ingen kan velge seg en ny fortid. … I etterhånd er alt fastlagt, på forhånd ingenting. Det eneste det dreier seg om er å våkne opp av drømmen. Likevel løper vi etter friheten, vi kan ikke annet. Men friheten ligger alltid et skritt foran, som en luftspeiling, den er alltid rundt neste hjørne… Michael Ende – Speilet i speilet (1984) |
med dem som hadde det vanskeligst kunne han aldri føre en samtale om fattigdommens vilkår, for de som ble grovest utnyttet var alltid de som sterkest forsvarte utsugernes rett til å utsuge. De som befant seg lengst nede hadde så ofte fått høre at "friheten" var det viktigste av alt, at de hadde begynt å tro på den på en måte som var fylt av trassig raseri. … For retten til å tape kunne taperne gi sitt liv, for retten til å bukke under var de alle villige til å betale sin pris. Å omvurdere spillereglene var for dem en skam, enda det var jo ikke de som hadde formet reglene. Per Olov Enquist – Beretninger fra de innstilte opprørenes tid (1974) |
… Sverige fulgte det grunnprinsipp at de rike får sosialhjelp og de fattige får fri konkurranse. Per Olov Enquist – Beretninger fra de innstilte opprørenes tid (1974) |
En totalitær stat er … ikke noe annet enn én eneste, umåtelig administrasjon. Milan Kundera – Romankunsten (1986) |
… det å være uten foreldre er frihetens første forutsetning. …Friheten begynner ikke der foreldrene blir avvist eller begravet, men der de ikke finnes til: Der mennesket blir født uten å vite av hvem. Der mennesket blir født av et egg slengt bort i skogen. Der himmelen spytter mennesket ut på jorden, og det trår verden under sin fot uten å føle takknemlighet. Milan Kundera – Livet er et annet sted (1973) |
En mann som har frigjort seg for ønsket om å leve, har en meget stor overlegenhet. Robert Musil – Mannen uten egenskaper (1952) |
Ekteskaper har efter det jeg har sett nesten aldri det ubestemmelige som uavhengig av alder kan kalles ungdom, ingen elementær livskjensle. Det kommer av tvang, ordet tatt i en all round-betydning, ufrihet, angst, frigiditet, maktsjuke. Alt blir krav og surhet, alltid nye og sure krav, aldri et vennlig ord, aldri en impulsiv handling. Aksel Sandemose – Det svundne er en drøm (1946) |
… sett en ørn i bur, og den vil bite i stengene, enten de så er av jern eller gull. Henrik Ibsen – Hærmennene på Helgeland (1858) |
Bare den har krav på frihet som er i stand til å erobre den. Charles Baudelaire – Prosadikt (1869) |
Det eneste slipset er godt for, er at man kan komme hjem og ta det av seg, for da gir det følelsen av at man blir befridd for noe man ikke engang vet hva er. Paulo Coelho – Veronika vil dø (1998) |
… i hver enkelt kvinnes historie gjentas dessverre det faktum som vi har konstatert i kvinnenes historie: hun oppdager friheten i det øyeblikket hun ikke finner noe å bruke den til. Simone de Beauvoir – Det annet kjønn (1949) |
… det er få kvinner som kan skape et fritt forhold til sin partner; de smir selv de lenkene som han ikke ønsker å påtvinge dem … Simone de Beauvoir – Det annet kjønn (1949) |
I det øyeblikket de (ungpikene) unnslipper foreldrenes herredømme, plages de av en selvstendighet de ikke er vant til; de vet bare hvordan de skal gjøre en negativ bruk av den; de hengir seg til innfall og overdrivelser, de ønsker på nytt å bli kvitt sin frihet. Simone de Beauvoir – Det annet kjønn (1949) |
Mennesket er ikke glad i friheten, alt annet er løgn, mennesket vet ikke hva det skal gjøre med friheten… Thomas Bernhard – Kjelleren (1976) |
Mennesket skaper selv sitt fengsel, og det er opp til ham selv å bryte det ned. Det er frihetens pris. Izz Al-Din A-Madani – Historien om døra (1968) |
Dilemmaet besto i at de som tenkte annerledes, ved at de tenkte annerledes, ikke kunne tenke annet enn feilaktig, og at feilen i tankene deres, om den ble omsatt i handling, ville få konsekvenser som måtte hindres og som best ble hindret ved at man undertrykte feilen allerede i tanken. Stephan Heym – Schwarzenberg (1984) |
Den som vil ha den fulle frihet, ender med å miste den ... for han blir fange av hatet til dem han tror står i veien for ham. Den som vet at friheten aldri kan bli total, blir den frieste, for det er oppskriften på å leve sammen med andre. Carsten Jensen – Jeg har sett verden begynne (1999) |
Finnes det noe mer krenkende, noe verre overfall på ens livslyst enn å bli tvunget til å spise sammen med noen man ikke bryr seg om, mat man ikke selv har valgt? Det er fengselets betingelser ... Carsten Jensen – Jeg har sett verden begynne (1999) |
… enhver form for bundethet er som en lenke for sjelens egentlige krefter, og … et menneskes virkelige format [kommer] først for dagen, når han føler seg fri og uten bånd. Stefan Zweig – Hjertets utålmodighet (1939) |
…frihet kan være farlig. Hvis du ikke passer på, kan den drepe deg. Paul Auster – Leviathan (1992) |
… det finnes ingen frihet uten kjærlighet. Den som gir seg helt hen, den som føler seg helt fri, elsker høyest. Og den som elsker høyest, føler seg fri. Paulo Coelho – Elleve minutter (2003) |
De fleste bruker mesteparten av tiden til å arbeide for å leve, og det lille som blir til overs av frihet, skremmer dem så de tyr til alle midler for å bli kvitt den. Johan Wolfgang von Goethe – Unge Werthers lidelser (1774) |
Jo mindre en vet, desto enklere er det å leve. Kunnskap gjør fri, men ulykkelig. Erich Maria Remarque – Tre kamerater (1938) |
En ekte idealist streber etter penger. Penger er myntet frihet. Og frihet er liv. Erich Maria Remarque – Tre kamerater (1938) |
… han hadde alltid trodd at den absolutte frihet er et fengsel. Gil Courtemanche – En søndag ved bassenget i Kigali (2000) |
Det ufrie menneske idealiserer alltid sin ufrihet, … Boris Pasternak – Dr. Zhivago (1957) |
… vi mennesker [har] et uhyre begrenset antall valgmuligheter å rutte med når vi skal styre livene våre. Haruki Murakami – Vest for solen, syd for grensen (1992) |
… det å nærme seg et annet menneske, det å ta imot en fremmed skapning eller en fremmed orden som sin egen, det er ensbetydende med å gi avkall på sin frihet. Vi lengter etter å nærme oss den elskede – og samtidig sårer og sviker vi både henne og oss selv … Ivan Klíma – Kjærlighet og søppel (1989) |
Frihet … er intet annet enn retten til et anstendig liv. Cristina Garcia – Kubanske drømmer (1992) |
En frihetskjemper lærer av erfaring at det er undertrykkerne som avgjør hvordan kampen skal føres, og de undertrykte har ofte ingen annen utvei enn å bruke metoder som er et speilbilde av undertrykkernes. På et visst punkt kan ild bare bekjempes med motild. Nelson Mandela – Veien til frihet (1994) |
En mann som tar friheten fra en annen mann, er fanget av hat, han er sperret inne i et fengsel som er hans egne fordommer og sneversynthet. Jeg er ikke virkelig fri hvis jeg tar friheten fra en annen, på samme måte som jeg ikke er fri når man tar friheten fra meg. Både de undertrykte og undertrykkerne blir fratatt sitt menneskeverd. Nelson Mandela – Veien til frihet (1994) |
… både arv og miljø former oss, foruten vår kulturelle status, og alt det der er omrent som kort som deles ut i blinde, før spillet begynner. I dette finnes det overhodet ingen frihet: Verden gir og du tar bare imot det den gir deg, uten noen mulighet til å velge. Men, …., spørsmålet er hva hver og en av oss gjør med kortene vi har fått tildelt. … Det er all friheten vi har fått: Friheten til å spille med de kortene vi har fått. Men også friheten til å velge hvordan man skal spille, … Amos Oz – En fortelling om kjærlighet og mørke (2002) |
Gud og frihet er fullstendig uforenlige begreper; og menneskene tror oftest på sine innbilte guder fordi de er redde for å tro på det andre. John Fowles – Magikeren (1966/1977) |
… skjønnhet er intet å trakte etter for en kvinne som ikke har sin frihet, og som ikke velger hvilke hender som gjør krav på henne. Lawrence Hill – Noen kjenner mitt navn (2007) |
Faktum er: vår fantasi forblir fri også i fangenskap. Imre Kertész – Uten skjebne (1975) |
Hvis skjebnen fantes, var ikke friheten mulig; hvis derimot – ... – friheten finnes, da finnes det ingen skjebne, det vil si … at da er det vi selv som er skjebnen … Imre Kertész – Uten skjebne (1975) |
Frykt er det som står i veien for frihet. Mo Yan– Red Sorghum (1987) |
… du er akkurat så fri som du har penger til å betale med. John Steinbeck – Vredens druer (1939) |
Den er vel fri som intet eier. Sigrid Undset – Kristin Lavransdatter: Husfrue (1921) |
… et fritt menneske finnes så vidt jeg vet ikke. Man frigjør seg bare fra én lenke for å la seg binde med en annen. Friheten er bare et midlertidig fravær av lenker, den kan ikke vare. Pramoedya Ananta Toer – Flukt (1950) |
… å se er det samme som ubegrenset frihet, den samme friheten som finnes når assosiasjoner setter i gang kjedereaksjon av uforutsette bilder og minner, det verste de rigide kan tenke seg, siden det er umulig å vite hvor assosiasjonene ender og hvilke tanker de fører til. Tove Nilsen – Konge i snø (2014) |
… det er alltid den samme historien: inni noe lite er det alltid noe enda mindre som ønsker å komme ut, og utenfor noe stort er det alltid noe enda større som ønsker å holde det fanget. Elena Ferrante - Historien om det nye navnet (2012) |
Enhver kamp for frihet føder ny urettferdighet. Ahmet Hamdı Tanpınar – Fred (1949) |
Menneskets naturlige frihetstrang er uutryddelig, den kan underkues, men det er umulig å utrydde den. Totalitarismen kan ikke avstå fra vold. Hvis den avstår fra vold, går totalitarismen til grunne. Den evige, uopphørlige, direkte eller maskerte, ekstreme volden er totalitarismens grunnvoll. Mennesket gir ikke frivillig avkall på friheten. Denne konklusjonen rommer vår tids lys, fremtidens lys. Vasilij Grossman – Liv og skjebne (1960) |
Framskritt – det er noe som er funnet på som trøst! Livet er ikke fornuftig, det har ingen mening. Det finnes ikke noe framskritt uten slaveri, hvis ikke flertallet underordner seg mindretallet, kommer menneskeheten til å stoppe på sin vei fremover. Vi vil gjøre livet, arbeidet lettere, men vi gjør det bare mer innviklet, øker arbeidet. Fabrikker og maskiner for å produsere mer og mer maskiner, det er dumt! Det blir flere og flere arbeidere, men det er bare bonden, han som frembringer brød, som er nødvendig. Brød – det er alt mennesket behøver å ta fra naturen gjennom sitt arbeid. Jo mindre et menneske trenger, jo lykkeligere er det, jo flere ønsker – jo mindre frihet. Maksim Gorkij – Min universitetstid (1922) |
Frihet er noe man ikke ber om. Den tar man, … Jean-Christophe Rufin – Abessinieren (1997) |
Med strategisk sterilisering – først av kvinnene, men med tiden begge kjønn – kunne vi frigi dem fra slaveriet uten frykt for at de vil slakte oss når vi lå og sov. Colson Whitehead – Den underjordiske jernbanen (2016) |
Moralens tyranniske makt utøves først ved at kroppen blir kneblet, deretter blir tankene det. Dette er ikke moralens eneste kontrollinstrument, men opp gjennom historien har det vist seg å være en av de beste måtene å utøve makt på. Derfor er befrielsen av kroppen i det store og det hele en frigjøringskamp. Amin Maalouf – De forvillede (2012) |
Ingen av oss er hjelpeløse med mindre vi selv bestemmer oss for å være det, ... Vi må alle kjempe for å frigjøre oss, uansett hvilken form den friheten måtte ta. Katherine Webb – Den engelske piken (2016) |
Det største ondet ligger i det faktum at de undertrykte innerst inne drømmer om selv å bli undertrykkere. De forfulgte lengter etter å bli forfølgere. Slavene drømmer om å bli herrer. Amos Oz – Judas (2014) |
Det er bedre å være fange enn fangevokter, … Hans Scherfig – Frydenholm (1962) |
I gamle dager, den gangen da de ennå ikke hadde funnet opp demokratiet, var de pokka nødt til å sørge for slavene, selv om de ikke hadde noen bruk for dem. Men så var det altså at amerikanerne – som skal ha så god greie på moderne arbeidsforhold – fant ut at det ikke svarte seg. Og så oppfant de friheten da, skjønner du. De julte Sørstatene til å gå med på at slavene skulle jages ut i ørkenen når det ikke var noe arbeid til dem. Martin Andersen Nexø – Ditte Menneskebarn (1921) |
Nå har det gått litt tid, og vi holder på å segne under tyngden av friheten. Ingen hadde lær oss frihet. Vi hadde bare lært hvordan vi skulle dø for friheten. Svetlana Aleksijevitsj – Slutten for det røde mennesket (2013) |
… jeg vet hva frihet i uerfarne hender kan bety. Tomt snakk ender alltid i blodsutgytelse. Krigen er en ulv som også kan komme til deres hus. Svetlana Aleksijevitsj – Slutten for det røde mennesket (2013) |
Borgerbladernes journalister skrev ufortrødent, at våben ville bringe fred, og at trusler gav tryghed, og at udenlandske soldater i landet bedst kunne sikre den nationale uafhængighed og borgernes særpreg. Hans Scherfig – Skorpionen (1962) |
Etter hva jeg har lært i mitt korte liv, er friheten ikke en kake som blir puttet i munnen på en, men en borg som man må erobre med sverd i hånd. Den som får sin frihet av fremmed hånd, er og blir en slave. Nikos Kazantzakis – Frihet eller død (1954) |
Hvis friheten er menneskets fremste rettighet, er det desto bedre grunn til å hevde at den er det for de skapningene som er født med vinger på. Isabel Allende – Om kjærlighet og skygge (1984) |
Slik er livet, vi klamrer oss fåfengt til de tingene som fanger oss. Abdulrazak Gurnah – Taushetens øy (1996) |
Menneskene har ikke brug for frihed. Frihed fordærver og undergraver, siger han bryskt, menneskene har brug for disciplin og hårdt arbejde. Kirsten Thorup – Indtil vanvid, indtil døden (2020) |
Frihet har alltid store bekymringer og meget hodebry i sitt følge, og vanskeligst er friheten for dem som er uvant med den. Vilhelm Moberg – Siste brev hjem (1959) |
Det finnes mer enn èn slags frihet. … Frihet til og frihet fra. Margaret Atwood – Tjenerinnens beretning (1985) |
- Her er demokrati og frihet og alle kan si det de vil, sa de jo fra scenen nylig. Åsne Seierstad – De krenkede (2007) |
I den grad vi kan snakke om kommunisme, fantes den ikke i motsetning til, men som støtte for individuell frihet. David Graeber & David Wengrow – Begynnelsen til alt (2021) |
… ingenting er så uutholdelig for mennesket og det menneskelige samfunn som friheten! Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij – Brødrene Karamasov (1880) |
… ansvar er utenkelig uten frihet. Milan Kundera – En spøk (1967) |
Frihet er retten til å slippe å lyve. Kirsten Thorup – Den ytterste grense (1987) |
Jeg vet hvordan «historie» blir lært bort: Stormannsgalskap blir koblet med uvitenhet. Jeg vet hvordan «frihet» blir lært bort: med hat mot naboene. Alfred Döblin – Reise til Polen (1925) |
… den slaven som danser, er fri … så lenge han danser, … Isabel Allende – Øya under havet (2009) |
... frihet betyr hvite menneskers frihet til å undertrykke andre. Ketil Raknes – Hvit makt (2024) |
… valget for menneskeheten sto mellom frihet og lykke, og … for det store flertallet av menneskeheten var lykken å foretrekke. George Orwell – 1984 (1949) |
Ufri katt blir snart syk katt. Gerd Eva Lillo – Bestemor Stemsens eventyrlige katter (1987) |
Jeg vet godt hvem Satan er: Han er friheten. Jens Bjørneboe – Kruttårnet (1969) |
Friheten, ..., er en lunefull herre. Den er neimen ikke lett å ha med å gjøre! Ingvar Ambjørnsen – Elsk meg i morgen (1999) |
Vi fanger har naturligvis rett til å snakke om Frihet som alle andre, på den annen side oppfører nesten alle mennesker seg som fanger. Under navn som Hensyn og Lydighet bygger vi oss stadig nye fengsler, og de som virkelig kjemper for å frigjøre mennesket fra undertrykkelse – ytre og indre – er i sammenligning med dem som frivillig lar seg styre – utenifra og innenifra – ytterst få. Göran Thunström - Tyven (1986) |
Bare sannheten er fri, og først når den er fri, blir friheten sann. Lea Ypi – Fri (2023) |
Drømmer om å slippe fri – selv gjennom døden – løfter seg alltid mot lyset. Den dinglende, blanke fredspremien, rett utenfor rekkevidde, til kroppen endelig synker til bunns og finner ro i mørk taushet. Trygg. Hvem bestemmer når de skal dø? Delia Owens – Der krepsene synger (2018) |
Men kanskje var frihet noe som rett og slett ikke fantes i menneskets og sivilisasjonenes verden? Kjell Westø – Skumring 1941 (2023) |