Seier er årsak til fiendskap, for den som har tapt, har det vondt. Buddhas fortellinger - Samyuttanikaya 1 – hva var vi uten våre fiender? – ville vi ikke uten en eneste fiende følt oss bent frem en smule upåklædd? Agnar Mykle – Rubicon (1965) Vis det onde tilbake med det som bedre er, og se, den du lever i fiendskap med, blir som en varm venn! Koranen – Sure 41.34 Du skal ikke fryde deg over din fiendes fall; la ikke ditt hjerte gledes over hans ulykke. Thomas Mann – Loven (1943) … fiender bør man ha nær seg, så man kan holde øye med deg … Isabel Allende – Inés, jeg elsker deg (2005) I enhver historie er skurken av vesentlig betydning, for det finnes ingen helter uten fiender som kan måle seg med dem. Isabel Allende – Zorro (2005) Med hårreisende blindhet hadde Det tyske kommunistparti til siste stund betraktet nazistene som en ubetydelig motstander, fordi arbeiderklassens egentlige fiende var sosialdemokratene. Antonio Muños Molina – Sefarad (2001) For å slutte fred med en fiende må man samarbeide med denne fienden, og denne fienden blir en medarbeider. Nelson Mandela – Veien til frihet (1994) En krig begynner som oftest i det små, med vårt eget ordvalg. Et adjektiv der, et adverb der, et nedlatende substantiv. De hatefulle ordene sniker seg inn i språket som en kreftsykdom. Fienden, enten han er virkelig eller innbilt, skal demoniseres. Hitler ansatte Goebbels – selvfølgelig ansatte han Goebbels! Ingen kunne snakke som ham. Goebbels gjentok og gjentok, og det samme gjorde rødegardistene. Ingen bevisførsel. Krav om beviser var borgelig snikksnakk. Og så kom krigen. Overalt så vi krypdyr, hundehoder og demoner. Som rødegardister hadde vi sluttet å betrakte annerledes tenkende som vanlige mennesker. Torbjørn Færøvik – Kina. En reise på livets elv (2003) Hvis fienden ser frykten din, blir han sterk, … Vugg ham inn i sikkerhet. Hvis fienden selv er redd, blir han farlig. Gi ham følelsen av at du ikke er redd. Gi ham følelsen av at heller ikke han trenger å være redd. La ham kjenne din styrke, men ikke gjør ham redd. Siba Shakib – Samira og Samir (2003) Det er ingenting som får oss til å tro mer enn frykten, vissheten om å være utsatt for en trussel. Når vi opplever oss selv som ofre, legitimerer det alle våre handlinger og alle våre trosretninger, hvor tvilsomme de enn måtte være. Våre motstandere, eller simpelthen våre naboer, befinner seg ikke lenger på samme plan som oss, og forvandles til fiender. Vi er ikke lenger den angripende part, men forvandles til forsvarere. Den misunnelsen, griskheten eller bitterheten som driver oss, opphøyes til noe hellig, i og med at vi sier til oss selv at vi handler i selvforsvar. Det onde, trusselen, ligger alltid i den andre. Det første skritt i retning av fanatisk tro, er frykten. Frykten for å miste vår identitet, vårt liv, vår posisjon eller vår tro. Frykten er kruttet og hatet er lunten. Dogmet er til syvende og sist bare en tent fyrstikk. Carlos Ruiz Zafón – Engelens spill (2008) Det er mer skjønnhet i sannheten, selv om det er fryktelig skjønnhet. John Steinbeck – Øst for Eden (1952) Menneskene delte seg i to kategorier, de forfulgte og forfølgerne. Det sultne villdyret som bor i mennesket og ikke våger å vise seg før de stengsler som settes av en god moral og lovens ord, er fjernet, var nå blitt sluppet løs. Signalet var gitt, og alle stengsler falt. Som så ofte i menneskenes historie ble det stilltiende sett gjennom fingrene med brutalitet og utplyndring, ja til og med mord, forutsatt at det ble begått i høyere interessers navn under påberopelse av bestemte paroler og mot et begrenset antall mennesker av en bestemt kategori og en bestemt overbevisning. Den som i denne tiden bevarte sin sjel ren og holdt øynene åpne, kunne se hvordan et helt samfunn ble forvandlet på en eneste dag. Med ett slag var den gamle byen, som var bygd opp på århundregamle tradisjoner, forsvunnet. Vel hadde det alltid funnets hemmelig hat, misunnelse, religiøs intoleranse og en viss brutalitet og grusomhet, og alt det hadde gammel hevd, men det hadde også funnets menneskelighet og en sans for orden og sømmelighet som hadde holdt de slette instinktene i sjakk og de nedarvede misbrukene innenfor det utholdiges grense, og som etter hvert hadde mildnet og utryddet dem i hele samfunnets interesse. Menn som hadde vært blant de ledende i byen i de siste førti år, forsvant ut av bildet fra den ene dagen til den andre, som om de plutselig alle sammen var døde og borte, og med dem alle de vante forhold, oppfatninger og institusjoner som de representerte. Ivo Andrić – Broen over Drina (1945) ... fascismens hovedfiende er mennesket. Vasilij Grossman – Liv og skjebne (1960) Iblant hater mennesker som går sammen i kamp, hverande mer enn sin felles fiende. Ja, iblant er hatet mellom fanger sterkere enn disse fangenes hat mot sine fangevoktere. Vasilij Grossman – Liv og skjebne (1960) Det er viktig å huske og beskrive fortiden med ord, særlig i skrift, nettopp slik som nåtiden krever det, nettopp slik det er nødvendig for oss her og nå. Og det som ikke er til gagn for oss, det skal vi heller ikke huske. Dersom man ikke holder seg til det, gjør man seg skyldig i en fiendtlig handling. Tsjingiz Ajtmatov – Og dagen varer lenger enn et århundre … (1980) En nasjons fiender mangedobles proporsjonalt med dens suksess. Simon Sebag Montefiore – Dynastiet Romanov (2016) … ingen makt i verden kan gjøre en fiende til venn. Og det er akkurat der statens Israels eksistensielle problemer ligger: Hvordan får du en fiende til å elske deg, hvordan gjør du en fanatiker måteholden, hvordan gjør du en hevngjerrig person til en venn? Amos Oz – Judas (2014) Man skal kjenne sin fiende bedre enn sin venn. Sara Omar – Dødevaskeren (2017) Din stillferdige framferd skaffet deg ikke andre fiender enn tiden, som nå tar deg med seg. John Williams – Augustus (1971) Det er alltid vanskelig å se for seg at man tar fienden i hånden. Khaled Khalifa – Hatets lovsang (2006) Undertiden erklæres der krig, fordi fjenden er for stærk, undertiden fordi han er for svag. Jonathan Swift – Gullivers Rejser (1726) Herren bevare oss for våre venner – våre fiender skal vi klare selv … Mikhail Sjolokhov – Stille flyter Don (1926) Det er ofte slik at dei som ein ryk mest i tottane på, er dei som er mest lik ein sjølv. Maren Uthaug – Der det finst fuglar (2017) Det er han som er den store fienden, tenkte hun; han kommer bestandig imellom, han er misunnelig og ondskapsfull, han unner oss ingen gleder … Nikos Kazantzakis – Den siste fristelse (1951) Fienden – en forbrytersk allianse mellom Stalin, Churchill og Roosevelt – brakte «hat og intoleranse … terror, brutal forfølgelse, konflikt, borgerkrig, oppløsning, sult og kaos». Kampen sto mellom «det gode og det riktige mot ondskapens ødeleggende krefter», og et besluttsomt Tyskland ville seire. Philippe Sands – Skyggespillet (2020) Intet blir anderledes fordi om man legger sig i seng med sin fiende, man må overvinne sine fiender eller gå til grunne. Hans Fallada – Vi ventet et barn (1934) Det holdt ikke at fienden døde hvis du skulle slukke hevnens bål. Skulle du mette denne sulten, måtte du selv være den som drepte. Khaled Khalifa – Døden er et slit (2015) Uten at man vet hvem fienden er kan man aldri vinne. Det er også en av grunnene til at Amerika taper så ofte for tiden. Lars Saabye Christensen – En tilfeldig nordmann (2021) Fiender er ikke bare en trussel, de kan også være meget nyttige. Fiender forener den annen side, gjør det mulig å endre prioriteringer, gjør det mulig å samle all oppmerksomhet om bare en liten de av virkeligheten og å glemme alt annet. … Idealtilstanden for enhver statssjef ville være om en ny fiende dukket opp hvert annet år. En ny fiende, hatet av folket, en som så sterk og farlig ut, men som var svak. Nils Christie og Kettil Bruun - Den gode fiende (1985) På pashto er ordet for fetter på farssiden det samme som rival og fiende. Åsne Seierstad – Afganerne (2022) Å angi sine venner, det er prøven på en ekte patriot. Angi sine fiender, det kan alle gjøre. Joyce Carol Oates – Blond (1999) Det står i Bibelen at man skal elske sine fiender, men det står ikke noe sted at man skal elske sine venner. Jens Bjørneboe – Kruttårnet (1969) Uten fiender kan ingen herske. Torgny Lindgren – Bat Seba (1984)