Georgierne er venstreorienterte

Etter forestillingen spaserer jeg tilbake til busstasjonen – museumsvakten sier jeg kan stanse bussen når den kjører forbi, men jeg stoler ikke på museumsvoktere. Tenk om bussen er full når den kommer så langt. Jeg kjenner faren, har erfaring med minibusser. Framme ved busstasjonen treffer jeg Lali, en flott dame som underviser i engelsk. Hun kunne jeg tenke meg å bli undervist av, og får nå i hvert fall underholdning hele veien til hovedstaden. Butikkeieren i Mestia sendte med meg en adresselapp, og Lali hjelper meg til å forhandle med en drosjesjåfør som etter litt prøving og feiling setter meg av i en gate ved foten av Sololakihøyden. I denne gaten føler sandalene mine seg hjemme, for her er det runde brosteiner, sånne som de balanserte på i Trinidad de Cuba.

Nydusjet, nybarbert og dødstrøtt begir jeg meg ut på byen, finner en livlig kafégate, setter meg med sikt til en stor skjerm som skal sende semifinalen i fotball EM mellom Russland og Spania. Gaten er pyntet med spanske flagg. Man kan lett tro at jeg bare dovner meg, drikker øl og ser på damer og fotball i ferien. Men nei, ikke bare. Jeg forsker. Saken er nemlig den at i Georgia – i motsetning til for eksempel i Frankrike eller i Tyrkia – blir halvparten av hilsningskyssritualet rasjonalisert bort. Du vet, disse smattene som man lager mens man klemmer hverandre på kinnene. Man kaller dem kyss, men kysser i beste fall bare auraen rundt. Her greier de seg altså med én berøring, ett ”kyss”. Spørsmålet er: På hvilket kinn? Høyre eller venstre?

Etter n observasjoner, som er sånn omtrent – eller like over – ørten stykker, har jeg funnet ut at de helt konsekvent bruker venstre. Altså ingen høyrekinn i bruk. En sånn konsekvent holdning til hilsningskysset sparer Georgia for en drøss av neseskader. For i Frankrike og Tyrkia er det ingen regel for på hvilken side ritualet skal starte. Riktignok starter de i 90 % av tilfellene til venstre, men bare eksistensen av en sånn usikkerhet er en sikkerhetsrisiko. Forresten har jeg også observert en rekke tilfeller av to georgiske smask inn i denne auraen av venstre kinn. Dermed kan man på rasjonelt vis uttrykke dobbel glede over å treffes. Smarte disse georgierne.