"Har det aldri falt deg inn at liv og rettferdighet kan hende er søskenbarn, og at rettferdighet skal tjene til å trygge fattigfolks liv?"
"Jeg har aldri lært annet enn at rettferdighet skal tjene til å røve fattige mennesker livet", sa Jon Hreggvidsson "Derfor ber jeg Dem, De som kan tale med storfolk, å frelse Jon Hreggvidsson fra rettferdigheten."

Haldór Kiljan Laxness – Islands klokke (1943)

… Sverige fulgte det grunnprinsipp at de rike får sosialhjelp og de fattige får fri konkurranse.

Per Olov Enquist - Beretninger fra de innstilte opprørenes tid (1974)

Hvis Gud er hele verdens herre
og skaper av alt liv,
hvorfor har han da gitt
hele verden sorg?
Hvorfor har han ikke skapt
hele verden lykkelig?

Hvis Gud er hele verdens herre
og skaper av alt liv,
hvorfor har han da skapt
så mye svik, urett, løgn
og bedrag i verden?

Hvis Gud er hele verdens herre
og skaper av alt liv,
da er denne herren ond
når han skapte urett der hvor
han kunne ha skapt rettferdighet.

Buddhas fortellinger - Jataka 6

Dersom det i den overnaturlige rettferdighet finnes litt hastverk og slump, så la oss ikke være forbauset over at det av og til finnes slikt i den menneskelige rettferdighet.

Charles Baudelaire – Prosadikt (1869)

Mennesket er Guds tjener; Hans tjener skal ikke gjøre andre til slaver. Et menneske som ikke setter seg opp mot urettferdigheten, er imot Gud.

Yaşar Kemal - Tistlene brenner (1969)

Hvor var Gud, den Fordømte idioten? Hadde Han ingen idé om hva som var riktig eller galt? Forsto han seg ikke på å bringe balanse i regnskapet? Han ville fått sparken for lenge siden hvis Han hadde ledet et konsern, på grunn av alle tingene Han tillot å skje …

Rohinton Mistry – Balansekunst (1995)

… rettferdighet er som kjærlighet. Det som gis, har ingenting å gjøre med det vi søker

Haruki Murakami – Hardkokt eventyrland og verdens ende (1991)

Av våre små og store voldshandlinger er det de færreste som skjer i rettferdighetens navn, for rettferdigheten er ikke egnet til å piske opp en folkestemning.

Bergljot Hobæk Haff – Bålet (1962)

Delt urettferdighet er halv rettferdighet.

Friedrich Nietzsche – Slik talte Zarathustra (1885)

”Jeg ville ha makt for å skape rettferdighet!” skrek diktatoren … ”Men for å få den måtte jeg begå urett. Alle som søker makten må det. Jeg ville gjøre slutt på undertrykkelsen, men for å klare det måtte jeg fengsle og tilintetgjøre dem som ville hindre meg i det. Jeg måtte selv bli undertrykker. For å avskaffe volden må vi bruke vold. For å utrydde nøden må vi framkalle nød. For å gjøre krigen umulig må vi føre krig. For å redde verden må vi utslette verden. Der har du sannheten om makten!”

Michael Ende - Speilet i speilet (1984)

Uansett hva mullaen lærer dere, så finnes det var én synd, bare én. Og det er tyveri. Alle andre synder er variasjoner av tyveri. … Når du dreper en mann, stjeler du et liv … Du stjeler en kvinnes rett til en ektemann, du tar faren fra hans barn. Når du forteller en løgn, stjeler du retten til sannhet fra noen. Når du fusker, stjeler du retten til rettferdighet.

Khaled Hosseini – Drageløperen (2003)